1、春节的起源英语版简短20字

　　The Origin of Chinese New Year (春节的起源英语版简短20字)

　　Chinese New Year, also known as Spring Festival, is the most important traditional festival in China. It is a time when families come together to celebrate and welcome the arrival of a new year. But have you ever wondered about the origin of Chinese New Year?

　　The origins of this festival can be traced back thousands of years to ancient China. Legend has it that there was a scary monster named Nian who would come out on the eve of the new year and terrorize the villagers. The people were so afraid of Nian that they would hide in their homes and lock their doors. They believed that loud noises and the color red would scare Nian away.

　　One year, a wise old man came to the village and noticed the fear in the villagers' eyes. He told them that Nian was afraid of the color red, loud noises, and firecrackers. The villagers followed his advice and decorated their houses with red lanterns and scrolls, set off firecrackers, and made loud noises by banging pots and pans. As predicted, Nian never showed up that year, and the villagers realized that they had found a way to keep the monster away.

　　Since then, the tradition of celebrating Chinese New Year has been passed down from generation to generation. The festival is a time for families to gather and enjoy each other's company. It is a time for feasting, giving and receiving blessings, and wishing for a prosperous year ahead.

　　Chinese New Year celebrations typically last for 15 days, starting from the first day of the lunar calendar. People clean their homes to sweep away bad luck and make way for good fortune. They also put up scrolls with auspicious sayings and decorations symbolizing wealth and prosperity. The highlight of the festival is the reunion dinner on New Year's Eve. Families come together to share a delicious meal and exchange gifts.

　　Another important tradition during Chinese New Year is visiting friends and relatives. People wear new clothes and bring red envelopes filled with money to give as a symbol of good luck. Children especially look forward to receiving these envelopes, known as "hongbao," from their elder family members.

　　Fireworks and firecrackers are an integral part of the celebrations. The loud noise and bright lights are believed to scare away evil spirits and bring good luck for the coming year. In recent years, however, there have been restrictions on fireworks due to safety concerns and environmental issues.

　　Each Chinese zodiac year is associated with an animal sign, and the year of the animal is believed to have an influence on people's lives. For example, the year 2022 is the Year of the Tiger, which symbolizes courage, strength, and competitiveness. People born in the Year of the Tiger are believed to possess these characteristics.

　　In conclusion, Chinese New Year is a time-honored tradition that has been celebrated for thousands of years. Its origins can be traced back to the legend of Nian, the scary monster. Today, it is a time for families to come together, enjoy good food, exchange gifts, and wish for a prosperous year ahead. It is also a time to honor Chinese culture and heritage.

　　

2、春节的起源英语版简短20字怎么写

　　The Origin of Spring Festival

　　The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It has a history of over 4,000 years and is celebrated on the first day of the lunar calendar. The festival is a time for family reunions, feasting, and cultural activities.

　　The origin of the Spring Festival can be traced back to ancient legends and customs. One of the most popular legends is the story of Nian. Nian was a fierce monster that would come out on the spring festival eve to raid villages, devour crops, and terrorize the people. To protect themselves, the villagers discovered that Nian was afraid of loud noises, the color red, and fire. So every year, they would light firecrackers, hang red decorations, and wear red clothes to drive away the monster.

　　Another legend is about the monster known as "Year." It was said that the monster would attack on New Year’s Eve, causing chaos and destruction. The people discovered that the monster was afraid of a little boy wearing red clothes, so they started to dress their children in red and put up red decorations to keep the monster away. This tradition eventually became a symbol of good luck and a way to celebrate the New Year.

　　Over time, the Spring Festival became associated with the coming of spring and the hope for a good harvest. People began to clean their houses, pay off debts, and settle any disputes before the festival. In the days leading up to the New Year, families would prepare special foods, such as dumplings, fish, and sticky rice cakes, and decorate their homes with couplets, lanterns, and paper-cuttings.

　　On New Year’s Eve, families would gather together for a festive dinner known as "the reunion dinner." It is a time for family members to return home, share a delicious meal, and exchange gifts and well-wishes. After dinner, people would stay up late to welcome the new year and watch the traditional CCTV New Year's Gala, which showcases performances of various arts, including music, acrobatics, and dance.

　　The first few days of the Spring Festival are filled with visits to relatives and friends, giving red envelopes with money as a symbol of good luck, and enjoying traditional activities such as lion and dragon dances, lantern festivals, and temple fairs. The festival atmosphere is marked by colorful decorations, bright lights, and the lively sound of firecrackers.

　　In recent years, the Spring Festival has also become an occasion for people to travel and explore the world. Many Chinese people use this holiday to visit other countries, experience different cultures, and spread the joy of the festival to people from all over the world.

　　In conclusion, the Spring Festival is a time-honored tradition in China that celebrates the beginning of a new year. Its rich history and cultural significance make it a cherished festival for the Chinese people. It is a time for family, reunion, and joy, as well as an opportunity to express gratitude and hopes for a prosperous future. The customs and traditions associated with the Spring Festival are deeply rooted in the Chinese culture and continue to be passed down from generation to generation.